{"id":36936,"date":"2025-07-10T09:19:59","date_gmt":"2025-07-10T08:19:59","guid":{"rendered":"https:\/\/letempsmag.ma\/?p=36936"},"modified":"2025-07-10T09:19:59","modified_gmt":"2025-07-10T08:19:59","slug":"the-water-cabinet-exposition-collaborative-au-musee-dart-contemporain-africain-al-maaden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/letempsmag.ma\/?p=36936","title":{"rendered":"\u00abThe Water Cabinet\u00bb, exposition collaborative au Mus\u00e9e d\u2019Art Contemporain Africain Al Maaden"},"content":{"rendered":"\n<p>Le Mus\u00e9e d\u2019Art Contemporain Africain Al Maaden (MACAAL) pr\u00e9sente \u00abThe Water Cabinet\u00bb, une installation vid\u00e9o \u00e0 quatre canaux du duo d\u2019artistes Hanakam et Schuller, sous le Commissariat de Stella Reinhold-Rudas, en collaboration avec le Jardin Anima de Marrakech. L\u2019exposition restera visible du 10 juillet courant au 7 septembre prochain et sera accompagn\u00e9e d\u2019une table ronde r\u00e9unissant les artistes, la Directrice artistique du MACAAL Meriem Berrada, et le paysagiste Marius Boulesteix qui \u0153uvre, \u00e0 Marrakech, en faveur des paysages \u00e0 la fois r\u00e9silients, sobres en entretien et respectueux des cycles naturels.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9velopp\u00e9 en r\u00e9ponse \u00e0 la forte s\u00e9cheresse qui a touch\u00e9 le Maroc durant l\u2019\u00e9t\u00e9 2022, ce projet prolonge des recherches des artistes sur le paysage dans le contexte du changement climatique. Entre vid\u00e9o, \u00e9cologie et pens\u00e9e critique, \u00abThe Water Cabinet\u00bb se d\u00e9ploie en une s\u00e9rie de vignettes audiovisuelles explorant l\u2019eau comme \u00e9l\u00e9ment \u00e9cologique, politique et symbolique.<\/p>\n\n\n\n<p>Par le prisme du travail paysager, enrichi de savoirs situ\u00e9s, l\u2019exposition explore la fiction climatique (Cli-Fi), la gestion des ressources et la micro-\u00e9cologie, pour interroger les r\u00e9alit\u00e9s de l\u2019approvisionnement en eau dans la r\u00e9gion MENA et les dynamiques de pouvoir qui en d\u00e9coulent.<\/p>\n\n\n\n<p>Pens\u00e9e comme une suite \u00e0 leur projet de 2021, \u00abThe Moist Cabinet\u00bb (Freiburg, Allemagne), cette nouvelle \u0153uvre d\u00e9place le regard vers le Jardin Anima, un jardin-oasis prototypique, pour explorer son infrastructure et les tensions, \u00e0 la fois pratiques et symboliques, li\u00e9es \u00e0 son entretien en contexte de crise climatique.<\/p>\n\n\n\n<p>Tourn\u00e9e dans le d\u00e9cor onirique d\u2019Anima Garden, l\u2019installation donne la parole aux jardiniers et techniciens Mohamed Ait Tiguert, Mustapha El Barde, Aziz Ait Mtai et Abdellatif Chagour, qui s\u2019expriment en Darija et en Amazighe sur leurs gestes quotidiens, leurs outils et leurs motivations. Leurs gestes, m\u00ealant routine et rituel, traduisent un soin, un h\u00e9ritage, et une forme de r\u00e9sistance silencieuse. Leur savoir-faire r\u00e9v\u00e8le le jardin comme un espace de beaut\u00e9, mais aussi comme un lieu fa\u00e7onn\u00e9 par des h\u00e9ritages historiques et les d\u00e9fis climatiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Le film met l\u2019accent sur ce que les artistes appellent \u00able c\u00f4t\u00e9 miroir\u00bb du jardin&nbsp;: ses m\u00e9canismes cach\u00e9s d\u2019irrigation, de drainage et de maintenance, alors m\u00eame que l\u2019oued Ourika, habituellement source principale d\u2019eau du jardin, s\u2019\u00e9tait enti\u00e8rement ass\u00e9ch\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Ancr\u00e9 dans des paysages r\u00e9els et des voix locales, le projet demeure une vision artistique assum\u00e9e, une \u00abmachine \u00e0 images\u00bb, selon les mots des artistes, qui explore non seulement la mani\u00e8re dont les jardins sont entretenus, mais aussi comment ils sont per\u00e7us, interpr\u00e9t\u00e9s et mythifi\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u00c0 propos du MACAAL<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le Mus\u00e9e d\u2019Art Contemporain Africain Al Maaden (MACAAL) de Marrakech est un mus\u00e9e ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif. L\u2019un des premiers du genre sur le continent, le MACAAL est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la promotion de l\u2019art africain \u00e0 travers les diff\u00e9rents programmes d\u2019\u00e9ducation et d\u2019expositions qu\u2019il propose et qui lui permettent de cultiver l\u2019int\u00e9r\u00eat de larges publics. A travers l\u2019acquisition et l\u2019exposition des \u0153uvres d\u2019artistes autant \u00e9tablis qu\u2019\u00e9mergents, le mus\u00e9e favorise la compr\u00e9hension de l\u2019art contemporain africain et donne \u00e0 voir l\u2019\u00e9nergie cr\u00e9atrice et la diversit\u00e9 culturelle caract\u00e9ristiques du continent.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Mus\u00e9e d\u2019Art Contemporain Africain Al Maaden (MACAAL) pr\u00e9sente \u00abThe Water Cabinet\u00bb, une installation vid\u00e9o \u00e0 quatre canaux du duo d\u2019artistes Hanakam et Schuller, sous le Commissariat de Stella Reinhold-Rudas, en collaboration avec le Jardin Anima de Marrakech. L\u2019exposition restera visible du 10 juillet courant au 7 septembre prochain et sera accompagn\u00e9e d\u2019une table ronde &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":36930,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[149],"tags":[],"class_list":["post-36936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letempsmag.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letempsmag.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/letempsmag.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letempsmag.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letempsmag.ma\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36936"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/letempsmag.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36937,"href":"https:\/\/letempsmag.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36936\/revisions\/36937"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letempsmag.ma\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/36930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letempsmag.ma\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/letempsmag.ma\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/letempsmag.ma\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}